トランスフォーマーを中心とした玩具の紹介やってます。プリキュアをサブ要素にしているつもりだったりなかったり。映画の感想なども徒然と書いていきたいと思います。


プロフィール

ペドレオン

Author:ペドレオン
スペースビーストではありません。

九州の某県に住んでいる20代です。
これでも九州男児です。

勇者シリーズと平成ゴジラシリーズで育ったためオタク化しました。
今ではアメリカンコミックのスーパーヒーローとトランスフォーマーとプリキュアをこよなく愛しています。



カテゴリ



最新記事



最新コメント



最新トラックバック



月別アーカイブ



FC2カウンター



検索フォーム



リンク

このブログをリンクに追加する



RSSリンクの表示



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



QRコード

QRコード



スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


全然更新してなかった!
まるで更新してませんでした・・・

すっかりブログの存在を忘れてました・・・

昨日Kと電話して思い出しました・・・

またちまちまでもいいから更新します


スポンサーサイト

生きてますよ!
気が付いたら1ヶ月以上も放置してました。

すみません。

びっくりしたー(笑)

時間が経つのは早いですね。

てなわけで、今回は現状報告です。

生きてるか、生きてないか、だけの報告です。

最近おもちゃも買ってないし…。

あ、最近「いぬばか」という漫画にハマりました。

イヌっころたちが可愛らしく描かれてます。

ウチにはすでに「にゃんこい!」というネコが大活躍な漫画があるので、イヌネコ両方楽しんでます。

あとどういうことか「イカ 西洋 不吉」で検索したら、なぜかこのブログが四番目あたりにヒットしました。

どうやら
スクーバの記事が引っかかったようです。

なんだかすんごいピンポイントだわ。

ではでは、また何かあったら書き込みますねー。

テーマ:日記というか、雑記というか… - ジャンル:日記


マリア様がみてる
ごきげんよう。

最近、このようなアニメを見るようになりましたのよ。

これから感想を書こうと思うのですが、

よろしくって?



まりみて3

興味本意で借りてみたんですが、結構面白いですね『マリア様がみてる』

こう、男は絶対立ち入っちゃならん禁断の地といいますか、まぁオープニングでも「ここは乙女の園」って言うてるんで事実なんですが。

それでも、こういうリリィ的な世界に男はちょっとドキドキしてしまうものです。

スースだかスールだか、この私立リリアン女学園にはそういう制度があるらしく、「お姉さま」「妹」という信頼関係を築くんだとか。

あーーーりえへんがな(笑)

いや、そのありえなさが滑稽で面白いんですけどね。

ありがちな設定、内容なのに、あんなに話題になったのも頷ける気がします。

実際の女子高はこんなお美しい場所ではないようですが、まぁリリアン女学園はそういう場所とは違う超お嬢様学校なようです。

まず劇中では男性がほとんど出てきません。

出てきても、なんというか、「汚らわしいもの!」のように映ったりとか。

Oh、これが百合の世界というものデスか…。

まあ、まだファーストシーズンの中盤あたりまでして見てないんですけどね(笑)



まりみて2

お気に入りのキャラはこの島津由乃さん。

時代劇小説を読んでいたりと、かなり趣味がシブいです。

というか、最初に覚えたキャラがこの子なんです。

とにかくキャラが多い。顔と名前が一致しない(泣)

しかも名前じゃなく、ロサ・キネンシス・アン何たら、とかロサ・フェティダ・アン何とかプティスール、みたいな意味不明な専門用語で呼ばれるからついてけない(T_T)

ジェダイのマスターとパダワン的なものでしょうか?w

公式サイトとかでじっくり顔と名前と声を一致させているところです。



まりみて

オープニング見てたら音響監督が岩浪美和さんでした!

さすがに本編はイジれないので、『ビーストウォーズ』や『ミュータントタートルズ』みたいなものになっていませんが…。

次回予告で暴走してるーー!!ヽ(*´∀`)ノ

まともな次回予告は1話だけ。

次から小笠原祥子さま(画像右)が壊れ始め、ダジャレ、しりとり、京都弁……。

さすが岩浪さんだ、ぜんっぜん次回予告やってねぇ……。


まぁ、そういうところもありますが、アニメとしても今のアニメオタクを狙ったような萌え系アニメより数倍面白いので、これからも楽しんで見ていきたいとおもいます!



テーマ:アニメ - ジャンル:アニメ・コミック


劇場版 遊☆戯☆王 ~超融合!時空を超えた絆~

ブログずっとサボってました。

いかんいかん。

久々に書くのは映画感想です。お付き合いください。

【劇場版 遊☆戯☆王 ~超融合!時空を超えた絆~】
遊戯王
「俺たちの未来を、貴様の好きにはさせない!」(不動遊星)

原作:高橋和希
監督:竹下健一
脚本:吉田伸
撮影:枝光弘明
出演:風間俊介、KENN、宮下雄也、田村淳、星野貴紀、浅沼晋太郎、木下あゆ美、高杉Jay二郎



―絆に導かれし3人のデュエリスト、今ここに集結!―

 まさかまさか、『遊戯王』を大画面で見ることが出来る日が来るとは思いませんでした。もはやカードゲームアニメの代名詞となってしまった『遊戯王』。小学生の頃から大好きだった『遊戯王』。初めてジャンプで読んだとき、ここまで続くようになるとは思いもしませんでした。
 今でも『遊戯王』は大好きです。アニメも時々見てます。カードだって持ってます。Myデッキは全部で5つあります(笑)
 結構勘違いされることも多いですが、『遊戯王』はもともとカードゲームマンガではありません。
 本作は遊戯王アニメ10周年記念作品と銘打たれていますが、これはテレビ東京が製作した『遊戯王デュエルモンスターズ』から続くシリーズのことを指しています。
 実はこれより前に東映アニメーション・テレビ朝日が製作した通称『初代遊戯王』があるのですが、製作元が違うので残念ながらアニバーサリーには含まれません。
 今回、『遊戯王』を劇場で見るのは初めてなのですが、『遊戯王』の劇場版は全部で3作あります。
 最初の作品は「初代遊戯王」の劇場版で、1999年の東映アニメフェアの一作品として公開されました。これは観に行きたかったんですけど、タイミングが掴めず行けませんでした。二作目『遊戯王デュエルモンスターズ 光のピラミッド』は、現行シリーズの劇場版で2004年に全米で公開された作品です。日本では公開されておらず、DVD販売とテレビ放送されました。
 本当に長い時代を生きてるんだなー遊戯王。




青眼赤眼
 今回の映画は10周年記念というわけで、色々と気合が入っています。作画監督には、その作画の美しさからファンに大人気の加々美高浩氏が選ばれ、さらには今流行り(?)の3D上映となっています。
 世界初の3D長編セル画アニメ映画です。
 ただ、3Dアニメ製作には特別な機材を導入せねばならず、お金も時間もかかるのでその上映時間は49分となってしまいました。それでも詰め込まれた内容と迫力ある3D映像は、見て損はないはずです!
 ついでに料金安いしねw(1300円)
 今回の3Dで感じたのは、すごく奥行きがあること。大ヒット中の『アバター』も奥行きを作りこんだ映像表現があるらしく、現在の3Dは「飛び出すこと」よりも「奥行きを表現する」ことが特徴なんでしょうね。
 同時に、これまで平面でしか感じることができなかったアニメ絵を立体的に目で捉えることができたのはすごかったですね。砂埃など、本当に降りかかってきそうな感じでした。


主役3人
 左=初代主人公・武藤遊戯、中央=3代目主人公・不動遊星、右=2代目主人公・遊城十代。
 歴代主人公が集結するクロスオーバー作品です。
 巷ではクロスオーバーが大流行。『ウルトラマン』も『仮面ライダー』も『プリキュア』も全員集合ばっかりやってます。
 とは言え、やはり歴代主人公とそのエースモンスターたちが活躍するのは見ていてすごく気持ちが良かったです。各キャラの見せ場になると流れるテーマ曲。やはり『遊戯王』は熱いですね。
 ストーリーは全体的に駆け足気味。まぁ時間が時間なので仕方ないですが、『遊戯王』のエッセンスをこれでもかと盛り込んでいます。
 割と脚本もしっかりしているので、それが映画の勢いとマッチして凄いスピード感を生んでいる感じです。『光のピラミッド』では脚本がイマイチだったせいか、若干間延びした感じだったので…。
 これまで『遊戯王』に一切関わらなかった竹下健一氏を監督として迎えているのもポイントでしょうか。
 また、今回はなんと原作者の高橋和希先生がいくつかのシーンの原画を描かれているとのこと!これは凄い!どのシーンなのかは僕も確認できていませんが、これはファンとしては嬉しい限りです!



パラドックス
 今回の強敵・パラドックス
 歴史改変によって世界を滅ぼそうとする悪い人です。
 3人の主人公たちは舞台となる時代が異なるので、必然的にこのようなキャラクターになったのでしょう。「パラドックス」という名前にも「タイムパラドックス」の意味が込められているように思えます。
 このパラドックスを演じるのはロンドンブーツ1号2号の田村淳
 実は『アイシールド21』というアニメでレギュラー出演していたのですが、それほど上手いとは言えなかったので、キャストが発表されたときには多くのファンからブーイング。
 ところが、実際にこの映画での芝居を見てみると、驚くほど上手でした。
 これにはファンのみなさんもビックリしたようで、公開した途端にブーイングが沈静化。
 いや、本当に何が起こるか分かりませんね。
 おそらく、役柄が彼のキャラにマッチしたんだと思います。笑い方にも特徴があり、パターン化されていない喋り方だったのですごく良かったです。

 

100129_1607~01
 おまけとして付いてきたのは『Sin 真紅眼の黒竜(シン・レッドアイズ・ブラックドラゴン)』のカード。
 この手の映画としては珍しく、それほど「商業的な儲け」を目的としていないように思えます。
 このカード、実際のカードゲームで使ってもあまり強くありません。映画を観に行った記念程度の、コレクション向きなカードです。
 確かに不況な世の中ではありますが、こういう「おまけ商法」は最近やりすぎが目立つように思います。
 あくまで個人的意見ですが、『ONE PIECE FILM:STRONG WORLD』「映画的大ヒット」とは思えません。大半の人はあの漫画の0巻目当てでしょう。そこに転売屋も殺到する。「おまけ効果」は凄まじいものです。
 そう思うと、今回のおまけカードはおまけとしては適度なものだったことでしょう。これがもしゲームでも超強力なカードだったとしたら、目も当てられないような状況になっていたかもしれません。
 まぁ僕はこの『レッドアイズ』大好き人間で、このカテゴリーを主軸としたカードデッキをメインで扱っているのでおまけとしては最高だったわけですが(笑)




―『劇場版 遊☆戯☆王 ~超融合!時空を超えた絆~』(2010年)―

テーマ:アニメ - ジャンル:映画


あけましておめでとうございます!

ついに2010年!

2010年と言えば、『戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー2010』な年ですね(日本的にw)

でも今日は、プリキュアな気分なのでプリキュアについてお話を…。


もうすぐ最終回を迎える『フレッシュプリキュア!』ですが、この『フレプリ』の主人公4人にはキメ台詞があります。

そのキメ台詞を英訳したらどうなるのかなーと、アメリカン被れのペドレオンは色々考えてて…。

英訳したらたぶんこうなるだろうと、徒然書いてみましたw



ブログ用1

キュアピーチに変身する桃園ラブ(以下ラブやん)。

ラブやんのキメ台詞は「幸せゲットだよ!」

ちょうど一年前にこれを知ったときは「どこのサトシくんだよ?」と笑ったものですが…。

まぁ今思えば他人の幸せを願うラブやんにはピッタリな言葉ですね。

で、英訳して見ました。

おそらくですが…、

「I got happiness!」

とか?

いきなりつまづいた…。

「幸せゲットだよ!」を言い換えて「私は幸福を手に入れました」だから…。

直訳すればまぁ合ってるとは思うんですが、他に慣用表現があったりするのかな?

単純な言葉ほど難しかったりします。



ブログ用3

キュアベリーに変身する蒼乃美希(以下ミキタン)。

ミキタンのキメ台詞は「アタシ、完璧!」

「自分が完璧だから」という意味の高慢な台詞ではなく、「完璧を目指して努力した結果」の際の台詞。

これは難しいぞ…。

「I am perfection!」とか「I am impccablity!」

になるのでせうか?

猛烈にイヤミな人に見られそうですが…。ミキタンはそんな子ではありませんw

ほかの慣用表現もありそうな気が…。

以前、「I did it.」とかがそれっぽいんじゃないかっていうのを某所で見た記憶もありますが…。

うーん、難しい難しい。



ブログ用4

キュアパインに変身する山吹祈里(以下ブッキー)。

ブッキーのキメ台詞は「私、信じてる!」

ブッキーは何が起ころうと、信じることをあきらめません。

「信頼する」という意味合いが強いと思われるので、

「I trust!」

なんかがピッタリハマると思いますw

ただ、意味合い次第で大きく変わりそうな言葉です。



ブログ用2

キュアパッションに変身する東せつな(以下せっちゃん)。

せっちゃんのキメ台詞は「精一杯がんばるわ!」

もともと敵だったせっちゃんも、がんばるってことを覚えたわけですw

簡単に言うなら、

「I do my best!」

あたりでしょうか?

せっちゃんだけスムーズに訳せた…w


えー、たぶんヘンテコな訳ばっかだと思うので、色々ご指摘ください(笑)


テーマ:フレッシュプリキュア - ジャンル:アニメ・コミック



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。